吉野移民村留下什麼?吉安慶豐的開村記念碑、吉野神社遺址與移民史散步
吉安在日治時期叫「吉野」,是臺灣第一個官營日本移民村。1910 年在荳蘭設移民指導所,移民多來自德島縣吉野川沿岸,村名由此而來。今天在慶豐村的慶豐市場後方,還留有縣定古蹟「吉野開村記念碑」與吉野神社鎮座紀念碑,旁邊的好客藝術村設有吉野移民館。本文依花蓮縣文化局、縣府觀光處與鄉公所的資料,整理移民村的來歷、碑上寫了什麼,以及鄉公所規劃的散步路線。
吉安的舊名「吉野」,來自日治時期設在這裡的官營移民村。多數旅客只知道慶修院,其實在慶豐村還有一組更直接記錄「開村」的石碑。這一則依花蓮縣文化局的古蹟資料與慶修院管理維護計畫、花蓮縣政府觀光處的報導,以及吉安鄉公所的行程與客庄資料,整理移民村的來歷與現場可以看的地方。
吉野移民村是怎麼來的?
花蓮縣文化局的古蹟資料說明,1899 年民間在今壽豐一帶試辦日本移民,因疾病與衝突而失敗,之後改由總督府以官營方式推動。文化局委託完成的慶修院管理維護計畫提到,當時七腳川社與日方發生衝突,日方出兵後沒收部落土地,闢為移民村;1910 年 2 月設立荳蘭移民指導所,第一批是來自德島縣的模範農民 9 戶 20 人,隔年 6 月改名為吉野村移民指導所。
移民多來自德島縣吉野川沿岸,村子因此叫做吉野,是臺灣第一個官營移民村。文化局的資料記載,到昭和初期,吉野村約有 330 戶、1,700 多人,村內已有道路、輕便鐵道、水圳、醫療所、小學校、郵局與警察單位。對阿美族而言,這段歷史也是七腳川社失去家園的過程,參觀時值得一併記得。
開村記念碑上寫了什麼?
「吉野開村記念碑」在慶豐村中山路三段、慶豐市場後方,民國 92 年(2003 年)由花蓮縣政府公告為古蹟。依文化局的資料,碑的正面刻著「拓地開村」四字,由第十六任臺灣總督中川健藏題寫;碑文由當時的花蓮港廳長撰寫,落款昭和 8 年(1933 年),內容紀念移民開村、吉野圳完工,並表達對總督府的感謝。
旁邊另有一座吉野神社的鎮座紀念碑。慶修院管理維護計畫提到,吉野神社是官方設置的神社,每年 6 月 8 日的鎮座祭典是村裡的大事。縣府觀光處 2011 年的報導則說,兩座碑原本在香蕉園裡,經居民反映才由鄉公所爭取經費整理;整理工程中還挖到兩座日治時期的石燈籠基座。神社原址戰後成為軍營,碑留在圍牆外。
附近還能看什麼?
| 地點 | 依官方資料的說明 |
|---|---|
| 吉野神社遺址一帶 | 鄉公所的行程介紹引述地方長者的說法:中山路與吉安路交叉口旁曾有一座鳥居,慶豐市場與軍營一帶就是早期吉野神社的位置 |
| 好客藝術村 | 在慶豐市場旁,日治時期屬吉野移民村,戰後作為軍營,現為文化廣場,設有吉野移民館與客家文物館;鄉公所標示週二至週六開放 |
| 西村的家 | 鄉公所說明是昭和時期宮前部落長西村健之助的住處 |
| 吉安慶修院 | 1917 年由移民募建的真言宗吉野布教所,庭院有從四國八十八所寺院請回的石佛,戰後改名慶修院,現為縣定古蹟 |
鄉公所把這幾處排成「遊慶豐、吉安村-讀吉野移民史」路線,從開村記念碑出發,經好客藝術村、西村的家,再到慶修院,多數地點相距不遠,適合步行或騎單車慢慢走。
參觀時要注意什麼?
- 兩座碑是古蹟,請勿攀爬、刻寫或拓印;周邊是市場與住家,停車請找合法車位。
- 軍營範圍不對外開放,不要進入或在圍牆邊空拍。
- 好客藝術村、慶修院的開放時間與休館日,以現場與鄉公所公告為準。
